本补丁供游戏玩家研究数据结构修改和交流,任何商业目的行为与本群无关。
游戏版权属于游戏公司KONAMI。
补丁的汉化、更新、发布归团队及相关制作方所有。 任何组织和个人在发布补丁前不得修改或拆分补丁内容。
================================================ ================================================ ===
补丁使用方法:
1、准备Winning Eleven X游戏的原始备份镜像,确认镜像大小为7,572,881,408字节。
2、在patch tools目录下使用PPF-O-MATIC3,在Iso File栏中选择WEX原版备份镜像,在Patch栏中选择补丁根目录下的Winning_Eleven_x_EPT+WEM_Patch_v1.0.ppf文件,点击Apply即可提示补丁已完成 回车,此时游戏文字汉化和全球会员名称汉化效果已经实现3D交通工具,可以直接进入第4步进行烧录。
3、想要使用游戏文字本地化和全球会员名文化效果的朋友可以跳过这一步怎么制作游戏汉化补丁,直接进入第4步开始烧录。 想要使用中文版游戏文字和英文版全球玩家名(中日韩玩家名均为中文)的朋友请继续使用PPF-O-MATIC3打开已打补丁的游戏画面在步骤2中,在Patch栏选择补丁Winning_Eleven_x_EPT+WEM_Patch_v1.0_English_Name.ppf文件在根目录下。 点击Apply后提示补丁已经输入。 至此,游戏文字汉化,全球玩家名英文化(中日韩玩家名均为中文)的效果已经实现。 .
4. 将最终补丁映像刻录到 DVD DL+R。 (推荐使用ImgBurn进行烧录)
5. 经过漫长的等待,开始享受游戏吧:)。
================================================ ================================================ ==
后记:
此版本补丁只是对WEX进行了简单的汉化,没有改变游戏中选手和战队的任何数据,因此不影响LIVE下的游戏,玩家也可以使用玩家实名进行游戏LIVE中的游戏,希望我们的汉化可以让你更容易上手游戏。
补丁中的球队名称和球场名称仍然是日文,因为这两项内容都在游戏的执行文件中。 由于数字签名的限制怎么制作游戏汉化补丁,目前还没有有效的方法可以修改文件并顺利运行游戏。
因为这次汉化修改工作完全是我们自己摸索出来的,如果大家发现补丁有什么问题3D道具,欢迎大家来WSI告诉我们,我们会尽力把补丁做的更好。
下个版本的补丁会在这个补丁的基础上做一些更深入的修改。 希望您能继续支持我们。