《凯恩与林奇2》:中国人被设计得胆小如鼠

《凯恩与林奇2》:中国人被设计得胆小如鼠

日游戏商制售“辱华游戏”

游戏中的场景

因为对国外电子游戏《凯恩与林奇2:伏天》中的内容不满,5月8日,北京律师刘琳到大兴法院起诉游戏设计公司,以“侵犯中国人的人格权”为由索赔精神损失费1万元。经过多方了解记者得知,该游戏设计公司有“日本血统”。

游戏:

上海街道如贫民窟

今年4月下旬的一天,刘琳在网上看到一个题为“杀中国人的游戏”的帖子。

帖子讨论的是一款名为《凯恩与林奇2:伏天》(Kane &Lynch 2: Dog Days)的电子游戏机游戏。游戏背景设定为当今的上海。主人公凯恩是个杀手,林奇是个被治愈的精神病人,两个人拿着枪,在上海完成各种暴力任务。

游戏伊始,设计者非常明确地提示:“Welcome to Shanghai”。东方明珠电视塔、环球金融中心和黄浦江,都成为游戏背景中的一部分。但另一方面,游戏画面整体上色调阴暗,在一些关卡,上海被描绘得如同欧美的贫民窟上海游戏设计,破败、脏乱,街道的墙壁上贴满了“办证”的小广告。

游戏中的店铺、工厂等建筑全部使用中文标识,但错字连篇,有的中文标识带有明显的贬损之意——“百年大计、质量第一”的建设口号,被篡改成“百年大计、进度第一、质量第二、安全第三”。

市民可被随意杀戮

按照攻略里的介绍,整个游戏是凯恩、林奇与黑恶势力较量的过程。但记者发现游戏素材下载 免费,在相当一部分情节中,大批挂着“沪”字车牌的警车对凯恩、林奇围追堵截,两人对中国警察大开杀戒。

中国人被设计得胆小如鼠,一听到枪响立刻跪地求饶。尽管如此,凯恩、林奇还是可以在游戏者的操控下,将他们随意杀死。杀人后,房间里大到电视机、小到瓶瓶罐罐,都可以用枪打坏。

华人角色均为负面

对上述游戏内容,刘琳十分气愤。他认为上海游戏设计,这款游戏贬损了上海这座中国繁华都市的声誉。

“了解中国、来过中国的外国人是少数,更多的人是通过电影、电视等文化途径了解中国。游戏设计者将上海这座城市设计得如此破败,很容易让人误以为这是中国城市的真实写照。”

他说,自己最不能容忍的是中国人在游戏中的整体负面形象。“这款游戏里的中国人游戏素材下载 免费,不是黑帮,就是和黑帮沆瀣一气的警察,再有就是胆小懦弱、可随意杀戮的平民,没有正面的中国人物!”

“我作为一名律师,有权利也有义务扬中国人的民族气节,替中国人维权!”他说。

起诉:

律师欲讨回国人尊严

他决定以个人名义,到北京大兴法院起诉游戏设计者爱欧互动股份公司及史克威尔艾尼克斯公司,要求被告停止侵害、赔礼道歉、消除影响、恢复名誉,赔偿精神损害抚慰金1万元。起诉的案由是“一般人格权纠纷”。

刘琳认为,被告制作、发行上述游戏,严重侵害了中国人民的尊严,藐视我国社会公德,损害了我国社会公共利益和公序良俗。

调查:

公司老板是日本厂商

经过多方了解记者得知,《凯恩与林奇2:伏天》的设计者爱欧互动股份公司,是一家丹麦的游戏工作室,2009年被著名的日本老牌游戏厂商Square Enix(成名作包括“最终幻想”系列等)收购,有了“日本血统”。

“凯恩与林奇”有两代游戏。前作《凯恩与林奇:死人》发布于2007年,而这款游戏的背景是被架空的,并不像第二代这样完全在某一座城市里展开。而《凯恩与林奇2:伏天》发布于2010年8月,即在爱欧互动股份公司被日本厂商收购之后。

据《法制晚报》

微博推荐 | 今日微博热点

文章来源:https://news.sina.com.cn/o/2012-05-09/013424386545.shtml